Viene anche usato nella terapia di rimpiazzo degli estrogeni dopo problemi delle ovaie e per alleviare i sintomi del tumore al seno.
It is also used for estrogen replacement therapy after failure of the ovaries and to relieve the symptoms of breast cancer. Gyne-lotrimin
Viene usata nella terapia a base di elettroshock.
They use it in electroshock therapy.
Se lo e', col ritardo nella terapia, praticamente non ha piu' speranze.
It's still meningitis. If it is, with the delay in treatment, she's-- she's got almost no chance.
So che potrebbe sembrarvi strano, ma io mi sono esercitato molto nella terapia familiare, e penso che per potervi aiutare, dovro' osservarvi nel vostro momento di massima intimita'.
And I know that this may sound a little weird. But I have a lot of training in family therapy. And I think for me to help you...
Gia', beh, ho avuto una piccola ricaduta nella terapia.
Yeah well, I had a little setback in my therapy.
Nella terapia di coppia questo è definito dirottamento emotivo.
You see, this is what's known in couples therapy as emotional hijacking.
Dunque, ci sono due tipi di virus usati nella terapia genica simmetrica.
Look, there are two kinds of viruses used in gene symmetry therapy.
Ci sono farmaci che possono essere assunti temporaneamente, ad esempio, durante un aumento molto elevato della pressione sanguigna - oltre 160/90, nonostante si assumano i farmaci utilizzati nella terapia quotidiana.
There are medications that can be taken temporarily, for example, during a very high increase in blood pressure - over 160/90, despite taking the drugs used in daily therapy.
Nella terapia combinata, il farmaco è raccomandato per l'otite, tonsillite, faringite, febbre nelle malattie infettive e raffreddori.
In combination therapy, the drug is recommended for otitis, tonsillitis, pharyngitis, fever in infectious diseases and colds.
Vado a parlare dei miei sentimenti nella terapia di gruppo.
I'm gonna go talk about my feelings in group.
Siamo noi quelli con un'esperienza nella terapia sessuale, quelli che hanno l'autorità per... pubblicare un libro che registri le transizioni di successo degli omosessuali.
We're the ones with a track record in sex therapy, the ones that can, with authority, publish a book that chronicles the successful transitioning of homosexuals.
Nella terapia manuale, le malattie non sono trattate, ma stimolano le riserve interne del corpo per il normale funzionamento nelle condizioni prevalenti.
In manual therapy, diseases are not treated, but stimulate the body's internal reserves for normal functioning under the prevailing conditions.
Perché non credo nella terapia, perché sono uno scienziato.
Because I don't respect therapy, because I'm a scientist.
Lei si sta intromettendo nella terapia di una ragazza veramente malata che, al contrario delle sue accuse infondate, sto cercando di aiutare.
You're intruding in the therapy of a very sick girl who, contrary to your baseless accusations, I'm trying to help.
E stasera mi assisterai nella terapia del... dimenticare tutto e uscire, e divertirmi, ok?
And tonight you are going to counsel me to forget everything and go out and have fun, okay?
C'è un momento nella nostra vita e nella terapia in cui il nostro sguardo si dirige verso i bagagli alla porta.
There is a time in our lives and in our therapies when our eyes stray to the bags at the door.
Ma se con la paziente 99 la macchina terapia non avesse fallito, Non saremmo mai incappati nella terapia dell'incenerimento
But if Patient 99's machine therapy had not failed... we would not have stumbled on the burn process.
Nella terapia vengono utilizzati decotti e infusi di piante medicinali per risciacqui e somministrazione orale.
In therapy, decoctions and infusions of medicinal plants for rinses and oral administration are used.
Per gli usi nella terapia genica, potrebbe essere necessario indagare più a fondo le fonti naturali di ecdysteroidi nell'uomo (che sembrano includere fitoecardoridi, flora intestinale, infezioni da elminti e altre malattie).
For uses in gene therapy, it may be necessary to investigate more thoroughly the natural sources of ecdysteroids in humans (which appear to include dietary phytoecdysteroids, gut flora, helminth infections, and other diseases).
Non so perche' butti i tuoi soldi nella terapia quando hai me.
I don't kn why you waste your money on therapy when you have me.
Forse vi conviene investirli nella terapia di coppia.
You might want to... Put it towards couples therapy.
Ci sono due fasi nella terapia del signor Porter.
There are two phases to Mr. Porter's therapy.
Si sono incontrati qui nella terapia di gruppo, come parte del nostro programma di trattamento.
They met here in group therapy, as part of our treatment program.
Non sono un sostenitore nella terapia dell'avversione, ma in quel momento ho comunque pensato che potesse funzionare.
I'm not an aversion therapy advocate, but I thought it made sense in the moment.
E' che non crede nella terapia.
Oh, yeah, that. She doesn't believe in therapy.
Molte persone non credono nella terapia.
Lots of people don't believe in therapists.
So che non credi nella terapia, ma credo che la tua salute sessuale sia il risultato di una famiglia molto unita, che ha fornito un ambiente sicuro.
I know you don't believe in therapy, but I think your healthy sexuality is a result of a close-knit family that provided a safe environment.
L'imprenditrice pazza che non crede nella terapia.
The entrepre-nutjob who doesn't believe in therapy.
La ciclofosfamide è stata introdotta nella terapia per trattare alcune forme di cancro.
Cyclophosphamide has been introduced in therapy to treat certain forms of cancer.
In relazione a ciò, tali farmaci vengono utilizzati nella terapia delle patologie gastrointestinali.
In connection with this, such medications are used in the treatment of gastrointestinal pathologies.
Può essere utilizzato nella terapia del trauma craniocerebrale acuto e del disturbo della coscienza dopo l'operazione cerebrale.
It can be used in the therapy of acute craniocerebral trauma and disturbance of consciousness after brain operation.
Tuttavia, utilizzandolo nella terapia pediatrica, è necessario seguire attentamente le raccomandazioni per l'uso.
However, using it in pediatric therapy, you should carefully follow the recommendations for use.
I farmaci prescritti nella terapia del tratto gastrointestinale sono suddivisi in diversi tipi:
Drugs prescribed in the therapy of the gastrointestinal tract are divided into several types:
Inoltre, nella terapia sono inclusi i farmaci antinfiammatori non steroidei.
In addition, non-steroidal anti-inflammatory drugs are included in the therapy.
Nella terapia intensiva del paziente in condizioni acutesoggetto alla procedura di ventilazione dei polmoni, di solito questo processo dura a lungo, spesso più di due settimane.
In the intensive care of the patient in an acute conditionsubject to the procedure of ventilation of the lungs, usually this process lasts a long time, often more than two weeks.
È stato a lungo utilizzato nella terapia tradizionale orientale.
It has long been used in traditional Eastern medication.
In effetti, la differenza esiste e si basa su approcci al trattamento delle malattie, sulla copertura dell'impatto sull'organismo e sui metodi utilizzati nella terapia.
In fact, the difference exists, and it is based on approaches to the treatment of diseases, the coverage of the impact on the body and the methods used in therapy.
La medicina tradizionale include nella terapia manuale due sezioni: diagnostica per mano del medico e terapia.
Traditional medicine includes in manual therapy two sections: diagnostics by the doctor's hands and therapy.
Wilzin è indicato nella terapia del morbo di Wilson, che è un raro difetto ereditario dell’escrezione del rame.
Wilzin is indicated in the treatment of Wilson’s disease, which is a rare inherited defect in copper excretion.
È in grado di fornire assistenza nella terapia e nella prevenzione di varie malattie.
He is able to provide assistance in the therapy and prevention of various diseases.
Dopo qualche tempo il dispositivo iniziò ad essere utilizzato nella terapia dei disturbi della sfera intima degli uomini “terreni”.
After some time, the device began to be used in the therapy of disorders of the intimate sphere of “earthly” men.
Le gocce nella terapia complessa aumentano l'effetto di alcuni analoghi sintetici, ma riducono il rischio di effetti collaterali derivanti dal loro uso.
Drops in complex therapy enhance the effect of some synthetic analogues, but reduce the risk of side effects from their use.
Inoltre, nella terapia di una malattia, i medici cercano di guarire tutto il corpo, senza concentrarsi su un particolare problema.
In addition, in the therapy of a disease, doctors seek to heal the whole body, without focusing on a particular problem.
La magnetoterapia ha un effetto terapeutico antinfiammatorio, riparatore, ipotensivo, antiedematoso, migliora il livello di permeabilità della parete vascolare e delle membrane cellulari, che è particolarmente importante nella terapia complessa.
Magnetotherapy has anti-inflammatory, restorative, hypotensive, anti-edematous therapeutic effect, improves the level of permeability of the vascular wall and cell membranes, which is especially important in complex therapy.
Se la mia famiglia fosse stata il tipo da credere nella terapia probabilmente mi avrebbero diagnosticato qualcosa come un disturbo di genere, e mi avrebbero prescritto ormoni per ritardare la pubertà.
If my family, though, had been the kind of people to believe in therapy, they probably would have diagnosed me as something like gender dysmorphic and put me on hormones to stave off puberty.
Sebbene non ci sia ancora una cura, i progressi nella terapia sono davvero impressionanti.
Though there's no cure yet, advances in treatment are really impressive.
Molte tecnologie NASA sviluppate per lo spazio sono oggi assai usate in ambito civile, dalla spugna a memoria di forma dei materassi al cibo liofilizzato, fino ai LED nella terapia per il cancro.
Many NASA technologies developed for space are now widely used in civilian life, from memory foam in mattresses to freeze-dried food, to LEDs in cancer treatment.
Generalmente, la Doxorubicina, chiamiamola "dox", è il farmaco che viene utilizzato nella terapia per il cancro al seno.
Usually, doxorubicin -- let's call it "dox" -- is the cancer drug that is the first line of treatment for breast cancer.
Alcuni psicologi vi diranno che la risposta si trova nella terapia.
And some psychologists will tell you the answer can be found in therapy.
1.722589969635s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
It is also used for estrogen replacement therapy after failure of the ovaries and to relieve the symptoms of breast cancer. Gyne-lotrimin 